順風満帆の生活を送っていた新婚夫婦が突然のドロップアウト!より良い人生を求めて2007年10月16日から世界一周旅行中!

こっちのシャンプー

by shingo
<今日はこんな日>
・10:30 クアラルンプール発
・18:30 クアラテレンガヌ着
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ジャカルタで買ったシャンプーがそろそろなくなります。

このシャンプーがおもろいんです。

おもて

うら

ふつう、シャンプーのパッケージって、

「あなたの髪がこんなにさらさらに〜」 とか
「ダメージヘアもこんなにつややかな仕上がりに〜」 とか

いうコピーとともにキレイなロングヘアーのお姉さんの写真があるでしょ。
なのにこのシャンプーときたら、一本の毛も見せてないんですわ。

パッケージ裏の左の浮かない顔した女性はきっと、

「あんな風(右の写真)になりたいわ〜(ポワワ〜ン)」

って何かしら悩みを抱いているようですが、
毛の写真はないし、インドネシア語は読めないし、
何をアピールしたいのかさっぱりわかりません。

誰かおしえてくれー!


↓↓↓おもしろかったらポチッとクリック↓↓↓
にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ

コメント
せっかく写真載せてるんだから髪の毛みせて欲しいところだねぇ。
でもダメなのかな〜。
使ったらどんな効果があるのか気になる。
確かに緑の女性より黄色い女性のほうがキレイだ(笑)
  • アキティ
  • 2007/11/30 8:43 PM
>アキティ
このシャンプーいろんな色の種類があって
今3本目使ってるんだけどなかなかいいのよー。
それに安くて1本¥60くらい。
髪の毛のせないのにシャンプーのパッケージって
理解できないよね(笑)
  • みゆき
  • 2007/11/30 11:39 PM
シャンプーではないね、ベールを洗うの為だよ(笑)。文盲人は難しいだね、頑張れ、ブログは凄く面白い、又フランスで^^
  • JIM
  • 2007/11/30 11:51 PM
>JIM
セバちゃーん!ボンジュール!
なるほど!スカーフを洗うためね(笑)
フランスもちろん行くよ!
セバちゃんは来年帰るの?
フランスで会えたら最高だね!
おいしいフレンチ連れてってー!!
  • みゆき
  • 2007/11/30 11:58 PM
Bonjour!!勿論来年フランスに帰るよ、でも何時変えると分からない。多分夏時それともクリスマス時か、分からない。本当だ会うなら最高だよ。しかもミヤビちゃんきっといるね。楽しみだね^^
  • JIM
  • 2007/12/01 12:14 AM
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック